Сірко

Улюблена казка дитинства про старого собаку, якого хазяїн вигнав з подвір'я і розумного вовка, який придумав йому хитромудрий план як повернутися додому.

Зміст казки:

Був собi в одного чоловiка собака Сiрко — тяжко старий. Узяв хазяїн та й прогнав його вiд себе. Никає Сiрко по полю, i так йому гiрко: Скiльки рокiв я хазяïновi вiрно служив, годив, добро йому робив, а тепер на старостi лiт вiн менi шматка хлiба жалiє i з двору прогнав. Ходить вiн так, думає; коли це приходить до нього Вовк та й питає його:
— Чого ти тут ходиш? Сiрко йому вiдповiдає:
— Що ж, брате, прогнав мене хазяïн, от я й ходжу тут. Тодi Вовк йому:
— А зробити так, щоб тебе хазяïн знову прийняв до себе? Сiрко каже:
— Зроби, голубчику, а вже я чимсь тобi вiддячу. Вовк каже:
— Ну, гляди: як вийде твiй хазяïн iз жiнкою жати, i вона дитину положить пiд копою, то ти будеш близько ходити коло того поля, — щоб я знав, де те поле, — то я вiзьму дитину, а ти будеш вiднiмати вiд мене ту дитину, тодi наче я тебе злякаюсь, та й пущу ïï.
У жнива той чоловiк i жiнка вийшли в поле жати. Жiнка поклала свою маленьку дитину пiд копою, а сама жне коло чоловiка. Коли це — бiжить Вовк житом, та за ту дитину — i несе полем. Сiрко за тим Вовком, доганяє його, а чоловiк кричить:
— Гиджга, Сiрко!
Сiрко якось догнав того Вовка, вiдняв дитину, принiс до того чоловiка та й вiддав йому. Тодi той чоловiк вийняв з торби хлiб i кусок сала та й каже:
— На, Сiрко, ïж — за те, що не дав Вовковi дитини з'ïсти!
Ото ввечерi iдуть з поля, беруть i Сiрка. Прийшли додому, чоловiк i каже:
— Жiнко, вари лишень гречанi галушки та добре ïх салом затовчи!
Тiльки вони зварились, вiн садовить Сiрка за стiл, сам сiв коло нього та й каже:
— А сип, жiнко, галушки, та будемо вечеряти.
Жiнка й насипала. Вiн Сiрковi набрав у полумисок: так уже йому годить, щоб вiн часом гарячим не обпiкся!
Ото Сiрко й думає: Треба ж менi вiддячити Вовковi за те, що вiн менi таку вигоду зробив.
А той чоловiк, дiждавши м'ясниць, вiддає свою старшу дочку Замiж. Сiрко пiшов у поле, знайшов там Вовка та й каже йому:
— Прийди в недiлю ввечерi до нашого городу, а я тебе введу н хату та вiддячу тодi за те, що ти менi добро зробив.
Ото дiждав Вовк недiлi, прийшов на те мiсце, куди йому Сiрко Сказав. А в той самий день у того чоловiка було весiлля. Сiрко шиï шов до Вовка, увiв у хату i посадовив його пiд столом. Потiм Сiрко взяв на столi пляшку горiлки, м'яса доволi i понiс пiд стiл. Люди хотiли того собаку бити, а чоловiк i каже:
— Не бийте Сiрка: вiн менi добро зробив, то я й йому добро буду робити, поки його й вiку.
Сiрко бере, що лучче на столi, та подає Вовковi, нагодував i упоïв його так, що Вовк не витерпiв та й каже:
— Буду спiвати!
Сiрко каже:
— Не спiвай, бо тут тобi буде лихо! Лучче я ще тобi подам пляшку горiлки, та тiльки мовчи.
Вовк як випив ту пляшку горiлки та й каже:
— Отепер уже буду спiвати!
— Не спiвай, бо обидва пропадемо — i я, й ти...
— Ой, не видержу — співатиму!
Та як завиє пiд столом! Люди посхоплювались, — туди-сюди, деякi хотiли бити Вовка.
А Сiрко й лiг на Вовка, наче хоче задушити його. Хазяïн i Каже:
— Не бийте Вовка, бо ви менi Сiрка уб'єте! Вiн i сам йому раду дасть, — ось не займайте!
От Сірко вивiв Вовка аж на поле та й каже:
— Ти менi добро зробив, а я тобi! Та й попрощались.

Короткий зміст казки:

Старого пса, який прослужив своїм господарям вірою і правдою багато років, виганяють. Йому нічого не залишається як піти в ліс і там закінчити свої дні. У лісі його випадково побачив сірий вовк, з яким вони колись були лютими ворогами, але тепер вовк теж постарів і розуміє, як важко домашньому собаці в дикому лісі. Сірий вовк вирішує допомогти собаці повернутися до господарів. Опісля, як хитрий план вовка спрацював, і пес знову повернувся до своєї домівки, він теж відслужив вовку як годиться.

Обговорення змісту казки. Бесіда за питаннями:

• Назвіть обов’язки Сірка у чоловіка.
• Чи можна виправити ледачу поведінку собаки? Чому?
• Як ми можемо схарактеризувати чоловіка-господаря собаки? (Працьовитий, добрий, чемний, вміє прощати зло)
• Чому вовк вирішив допомогти Сірку?
• Чи співчуваєте ви Сіркові, якого вигнали з двору?
• Що перемогло, на вашу думку, у казці: лінь чи працьовитість? кмітливість чи нерозважливість?
• Яким ви уявили собі Сірка після читання казки?(Зробіть усний малюнок)
• Чи зустрічаються в житті схожі взаємовідносини між людьми, як у собаки і вовка із казки?

На сюжет казки створено славнозвісний мультфільм "Жив був пес" із його крилатими фразами : "Зараз співатиму! "ТИ заходь, якщо що", "Що знову ?!" , які стали народними.

Ілюстрації до казки частково взяті на сайті оцифрованих діафільмів і адаптовано під потреби сайту АудіоМама.